Ganglong China Property Group Limited Announces Unaudited Contracted Sales Data for January to May 2026
Key Highlights:
- Contracted Sales: Ganglong China Property Group Limited (the “Company”, HKEX: 6968) and its subsidiaries, along with its joint ventures and associates, achieved contracted sales of approximately RMB 603.6 million for the period from January to May 2026.
- Data Source: The disclosed figures are preliminary, extracted from management accounts and internal data, and are subject to possible adjustment. Final audited or unaudited consolidated financial statements for the corresponding annual or interim periods may present different numbers.
- Nature of Data: The published sales data should not be considered as indicators or measures of the Group’s current or future operating or financial performance.
Important Information for Shareholders and Investors:
- Potential Price Sensitivity: While the Company’s contracted sales figure offers insight into operating activities, investors should note that the information is preliminary and unaudited. It may not reflect the Company’s actual profitability or cash flow position and may therefore not provide a complete picture for investment decisions.
- Caution Advised: Shareholders and potential investors are strongly urged to exercise caution when dealing in the Company’s securities and should not rely solely on this preliminary data. If in doubt, they are advised to consult professional advisers.
- Directors and Management: As of the announcement date (June 15, 2026), the Company’s executive directors are Mr. Lü Ming (Chairman), Mr. Lü Jinliang, and Mr. Lü Zhichong. The independent non-executive directors are Mr. Zhang Shize, Ms. Ng Wah, and Mr. Xiong Lusheng.
Additional Notes:
- This announcement was issued under the authority of the Board of Directors, with Mr. Lü Ming serving as Executive Director and Chairman.
- The Hong Kong Stock Exchange and Hong Kong Securities Clearing Company Limited have not taken responsibility for the contents of this announcement and make no representation on its accuracy or completeness.
Conclusion:
The Company’s latest contracted sales announcement provides a snapshot of operational performance for the first five months of 2026. However, due to the unaudited and preliminary nature of these figures, investors should remain cautious as the final audited financial results may differ. No other significant or price-sensitive matters were disclosed in the announcement.
Disclaimer:
This article is a summary and interpretation of Ganglong China Property Group Limited’s public announcement. The information provided herein is for reference only and does not constitute investment advice. Investors are cautioned to make their own assessments and seek professional advice where necessary. The Company and the Hong Kong Stock Exchange do not accept responsibility for any losses arising from reliance on this information.
港龍中國地產集團有限公司公佈2026年1月至5月未經審核合約銷售數據
重點摘要：
- 合約銷售額：港龍中國地產集團有限公司（「本公司」，股份代號：6968）及其附屬公司，聯同合營公司及聯營公司，於2026年1月至5月期間實現合約銷售金額約人民幣6.036億元。
- 數據來源：有關數字屬初步資料，取自管理層賬目及內部資料，或會作出調整。最終經審核或未經審核的綜合財務報表所呈現的數字可能有所不同。
- 數據性質：公布的銷售數據不應被視為本集團現時或未來經營或財務表現的指標或度量依據。
股東及投資者需知的重要事項：
- 潛在價格敏感：本公司的合約銷售數據反映經營狀況，但資料屬初步及未經審核，未必反映實際盈利能力或現金流狀況，投資者不應單憑此作出投資決定。
- 謹慎行事：股東及潛在投資者買賣本公司證券時務須小心謹慎，並建議在有疑問時向專業顧問尋求意見。
- 董事及管理層：截至公告日（2026年6月15日），本公司執行董事為呂明先生（主席）、呂進亮先生及呂志聰先生，獨立非執行董事為張世澤先生、吳華女士及熊爐生先生。
其他補充：
- 本公告由董事會授權下發佈，執行董事兼董事會主席為呂明先生。
- 香港聯合交易所有限公司及香港交易及結算所有限公司對本公告內容概不負責，亦不對其準確性或完整性發表任何聲明。
結論：
本公司最新合約銷售公告反映2026年前五個月的經營表現。由於數據屬初步及未經審核，最終經審核財務報表或有差異，投資者宜審慎行事。公告內沒有披露其他重大或可能影響股價的重要事項。
免責聲明：
本文為港龍中國地產集團有限公司公告之摘要及解讀，僅供參考，並不構成投資建議。投資者需自行判斷及尋求專業意見。公司及聯交所不會就因倚賴本文資料而引致的任何損失承擔責任。
